Rund 800 Jahre lang trieb das Water of Leith die Mühlen an, die Edinburghs Mehl mahlten, und die Müllersiedlung in der Schlucht unterhalb der Stadt hieß Water of Leith Village. Als Thomas Telfords Dean Bridge die Straße 1831 hoch darüber hinwegführte, musste der Verkehr nicht mehr ins Tal hinab; die Mühlen verfielen, und das Dorf blieb als Zeitkapsel zurück. Im späteren 20. Jahrhundert restauriert, ist es heute einer der hübschesten Winkel der Stadt — und reines Wohngebiet.
Folgen Sie dem Fluss fünfzehn Minuten flussabwärts, und Sie kommen in Stockbridge heraus, einst ein eigenes Dorf und noch immer der Teil Edinburghs, der sich am ehesten so anfühlt: mit einer Hauptstraße voller Feinkostläden, Secondhandläden, Buchhandlungen, Pubs und Cafés.
Sehen und erleben: Dean Village & Stockbridge
Well Court und der Blick von der Brücke
Der rote Sandsteinblock mit Uhrturm ist der Well Court, in den 1880er-Jahren vom Eigentümer der Zeitung The Scotsman als Musterwohnanlage für Arbeiter aus der Umgebung gebaut. Das klassische Foto entsteht von der Fußgängerbrücke und der Gasse gleich flussaufwärts, mit Blick zurück auf die Häuser am Fluss.
Am Water of Leith entlang
Der Water of Leith Walkway folgt dem Fluss rund 12 Meilen vom Rand der Pentland Hills bis zu den Docks. Der Abschnitt von Dean Village nach Stockbridge führt unter der Dean Bridge hindurch und an St Bernard’s Well vorbei, einem kleinen Tempel im römischen Stil von 1789 über einer Mineralquelle.
Die Galerien für moderne Kunst
Zehn Minuten flussaufwärts stehen sich die beiden Galerien für moderne Kunst der National Galleries of Scotland — Modern One und Modern Two — in einer Parklandschaft mit großen Freiluftskulpturen gegenüber. Der Eintritt in die Dauerausstellungen ist frei.
Circus Lane
Eine geschwungene, gepflasterte Remisengasse mit blumengeschmückten Häuschen; der Turm der St Stephen’s Church schließt den Blick ab. Sie ist winzig, hier wohnen Menschen, und am schönsten ist sie früh am Morgen.
Stockbridge Market und Raeburn Place
Sonntags füllt ein Markt mit Essens- und Kunsthandwerksständen einen kleinen Park am Fluss. An den übrigen Tagen bummeln Sie über Raeburn Place und St Stephen Street und gehen dann weiter zum Royal Botanic Garden, zehn Minuten entfernt.
Anreise: Dean Village & Stockbridge
- Dean Village liegt 10–15 Gehminuten vom Westende der Princes Street: Gehen Sie die Queensferry Street entlang und biegen Sie kurz vor der Dean Bridge in den Bell’s Brae hinunter ab.
- Nach Stockbridge gehen Sie von der George Street über Frederick Street und Howe Street bergab (etwa 15 Minuten) oder nehmen einen Lothian-Bus ab Zentrum.
- Bahnhof oder Tramhaltestelle gibt es an keinem der beiden Orte; die nächste Tramhaltestelle ist West End.
Insidertipps
- Dean Village ist ein Wohnviertel ohne Cafés oder Läden. Sprechen Sie leise, halten Sie sich von Hauseingängen und Gärten fern und lassen Sie keine Drohnen steigen.
- Nach starkem Regen können Teile des Uferwegs wegen Erdrutschen oder Hochwasser gesperrt sein; ausgeschilderte Umleitungen führen über die Straßen.
- Die Wege sind gepflastert, und der Bell’s Brae ist steil. Tragen Sie vernünftige Schuhe.
- Ein geführter Rundgang durch Dean Village und Circus Lane ist eine gute Möglichkeit, die Geschichte zu hören und die besten Aussichtspunkte zu finden, ohne jemanden zu stören.
Die besten Touren & Tickets: Dean Village & Stockbridge
Diese top bewerteten Erlebnisse passen gut zu einem Besuch (Dean Village & Stockbridge):
Stadtrundgang ab €21 Edinburgh: Rundgang durch Dean Village und Circus Lane
Ein gemütlicher Spaziergang durch die hübschesten Ecken der Stadt, die die meisten Erstbesucher verpassen: die georgianische New Town, das alte Mühlendorf in seiner Schlucht, der Uferweg und die Remisengasse Circus Lane.
- Dean Village und das Water of Leith
- Circus Lane und Stockbridge
- Kleingruppe mit einheimischem Guide
Bustour ab €21 Edinburgh: Hop-on-Hop-off-Bustour mit City Sightseeing
Eine Rundfahrt durch Old Town und New Town im offenen Doppeldecker, mit Kommentar und der Freiheit, an jeder Haltestelle auszusteigen. Praktisch am ersten Tag, um die Beine an den Hügeln zu schonen und für den langen Weg hinunter nach Holyrood und wieder hinauf.
- Doppeldecker mit offenem Oberdeck
- Hält an Burg, Royal Mile und Holyrood
- Audiokommentar in mehreren Sprachen
