约八百年间,利斯河推动着为爱丁堡磨面粉的水磨,城市下方峡谷里的磨坊工人聚落被称为“利斯河村”(Water of Leith Village)。1831年,托马斯·特尔福德设计的迪恩桥把道路架到了高空,车马不必再下到谷底;磨坊由此衰落,村子像时间胶囊一样被留了下来。它在20世纪后期得到修复,如今是城里最美的角落之一,而且完全是住宅区。
顺着河往下游走十五分钟,就到了斯托克布里奇。这里曾是一个独立的村庄,至今仍是爱丁堡最像村庄的地方,主街上有熟食店、慈善商店、书店、酒馆和咖啡馆。
迪恩村与斯托克布里奇:看点与玩法
井院与桥上的景色
带钟楼的红砂岩建筑群就是井院(Well Court),19世纪80年代由《苏格兰人报》的老板出资修建,作为当地工人的模范住宅。经典的照片要在人行小桥和上游不远的巷子里拍,回望河边的那些房屋。
沿利斯河漫步
利斯河步道沿河延伸约12英里,从彭特兰丘陵的边缘一直到码头。迪恩村到斯托克布里奇这一段从迪恩桥下穿过,途经圣伯纳德井——1789年建在一处矿泉之上的罗马式小神庙。
现代艺术馆
往上游走十分钟,苏格兰国家美术馆旗下的两座现代艺术馆——Modern One 和 Modern Two——隔着一片草地相望,草地上有大型户外雕塑。常设展览免费。
马戏巷
一条弯曲的石板小巷,两旁是鲜花点缀的马厩小屋,尽头是圣斯蒂芬教堂的塔楼。它很小,有人在这里居住,清晨是它最美的时候。
斯托克布里奇集市与雷伯恩广场
每到周日,河边的一个小公园里摆满吃食和手工艺品摊位。其余的日子,可以逛逛雷伯恩广场(Raeburn Place)和圣斯蒂芬街,然后再走十分钟去皇家植物园。

如何前往迪恩村与斯托克布里奇
- 迪恩村离王子街西端步行10至15分钟:沿昆斯费里街走,在迪恩桥前从贝尔坡道(Bell’s Brae)拐下去。
- 去斯托克布里奇,可从乔治街经弗雷德里克街和豪街下坡步行(约15分钟),或从市中心乘洛锡安公交。
- 两处都没有火车站和电车站;最近的电车站是西区(West End)。
内行贴士
- 迪恩村是住宅区,没有咖啡馆和商店。请放低声音,不要靠近门口和花园,也不要放飞无人机。
- 大雨过后,河边步道的部分路段可能因滑坡或水淹而关闭;有指示牌引导从街道绕行。
- 小路是石板路,贝尔坡道很陡。请穿合适的鞋。
- 参加迪恩村与马戏巷的导览徒步,既能听到历史、找到最佳取景点,又不会打扰任何人。
迪恩村与斯托克布里奇最佳游览与门票
以下高分体验很适合与迪恩村与斯托克布里奇搭配:
徒步游 起价 €21 爱丁堡:迪恩村与马戏巷徒步游
一次悠闲的漫步,走访多数初访者会错过的城中最美角落:乔治王时代的新城、峡谷中的旧磨坊村、河畔小径,以及马戏巷的马厩小屋。
- 迪恩村与利斯河
- 马戏巷与斯托克布里奇
- 小团出行,本地导游带领
巴士游 起价 €21 爱丁堡:City Sightseeing 随上随下观光巴士
乘敞篷巴士环游老城和新城,有讲解,任何一站都可以下车。适合第一天使用,也能在坡道上省些脚力,尤其是去荷里路德那一长段先下坡再上坡的路。
- 敞篷双层巴士
- 停靠城堡、皇家英里大道和荷里路德
- 多语种语音讲解



