Durante siglos, el valle que hay bajo el castillo albergó el Nor’ Loch, un lago artificial que defendía la ciudad y recibía buena parte de sus aguas residuales. Se desecó por etapas a partir de 1759, mientras se construía New Town, y en la década de 1820 el terreno se ajardinó. El ferrocarril llegó en la década de 1840 y sigue pasando, medio escondido, por el fondo.
El Mound —una colina artificial hecha con la tierra extraída de los cimientos de New Town— divide los jardines en dos. West Princes Street Gardens, bajo el castillo, son los más grandes y tranquilos; en East Princes Street Gardens están el Scott Monument y, en invierno, el mercado navideño.
Qué ver y hacer: Princes Street Gardens y Scott Monument
Sube al Scott Monument
El monumento a sir Walter Scott, terminado en la década de 1840, mide algo más de 61 metros: uno de los mayores monumentos a un escritor que existen. Una estrecha escalera de caracol de 287 escalones lleva a una serie de plataformas panorámicas. La visita es de pago y el tramo superior es angosto; no es para claustrofóbicos.
La Scottish National Gallery
La galería neoclásica del Mound es gratuita y reúne una colección soberbia en un espacio abarcable: Tiziano, Rembrandt, Vermeer, Velázquez, Monet, Van Gogh y lo mejor del arte escocés, incluido el «Skating Minister» de Raeburn. En 2023 se abrieron nuevas salas de arte escocés con ventanales a los jardines.
La fuente Ross y la vista del castillo
En el extremo oeste de los jardines, la fuente Ross, de hierro fundido —restaurada y repintada en turquesa y dorado—, está justo donde la quieres para una foto con el castillo detrás.
El reloj floral
Al pie del Mound, un reloj que funciona, plantado con miles de pequeñas flores, se compone cada verano desde 1903. Suele estar en flor desde principios de verano hasta el otoño.
Princes Street
La principal calle comercial de Edimburgo solo tiene edificios en un lado, lo que le da una vista despejada de Old Town. En su extremo oeste está Johnnie Walker Princes Street, una experiencia para visitantes en torno al whisky repartida en varias plantas, con bares en la azotea de cara al castillo.
Cómo llegar: Princes Street Gardens y Scott Monument
- Los jardines se extienden a lo largo de toda Princes Street. La estación de Waverley está en el extremo este; la parada de tranvía Princes Street, en el centro.
- La mayoría de las líneas de autobús de Lothian que cruzan el centro paran en Princes Street.
- Senderos y escaleras suben desde los jardines del oeste hasta la Esplanade del castillo: diez minutos empinados.
Consejos prácticos
- Los jardines son gratuitos y se cierran al anochecer; el horario varía a lo largo del año.
- Parte de los jardines del oeste se cierra para los conciertos del Ross Bandstand en verano y para las celebraciones de Hogmanay.
- De mediados de noviembre a principios de enero, los jardines del este acogen el mercado navideño de Edimburgo.
- Para la mejor foto del castillo, ponte en el sendero justo al este de la fuente Ross por la mañana, cuando la roca está iluminada.
Mejores tours y entradas: Princes Street Gardens y Scott Monument
Estas experiencias tan bien valoradas combinan muy bien con una visita (Princes Street Gardens y Scott Monument):
Visita + cata desde €29 Edimburgo: The Johnnie Walker Signature Experience
Una versión moderna y teatral del tour de whisky en el extremo oeste de Princes Street. Un breve test traza tus preferencias de sabor, y las tres bebidas que te sirven por el camino —en cóctel o solas— se ajustan a él. Hay opciones sin alcohol.
- Recorrido inmersivo y tecnológico por el whisky
- Bebidas adaptadas a tu perfil de sabor
- Bares en la azotea con vistas al castillo
Tour en autobús desde €21 Edimburgo: autobús turístico City Sightseeing con paradas libres
Un circuito por Old Town y New Town en un autobús descubierto, con comentario y la libertad de bajar en cualquier parada. Útil el primer día, para ahorrarte cuestas y para el largo trayecto de bajada y subida hasta Holyrood.
- Autobús de dos pisos descubierto
- Paradas en el castillo, la Royal Mile y Holyrood
- Comentario de audio en varios idiomas
Visita guiada + entrada desde €41 Castillo de Edimburgo: visita guiada a pie con entrada
La visita al castillo más vendida de la ciudad, con más de 14 000 opiniones. La entrada está incluida y un guía te lleva por 900 años de asedios, reyes y prisioneros antes de dejarte explorar por tu cuenta. Las entradas del castillo se agotan a menudo en verano, así que es también una forma segura de conseguir hora.
- Entrada al castillo incluida
- Los Honores de Escocia y la capilla de Santa Margarita
- Quédate dentro al terminar la visita
